Ghost Town | Město duchů |
Died last night in my dreams | Minulou noc jsem ve snu zemřel |
Walking the streets | chodil jsem ulicemi |
Of some old ghost town | nějakého starého města duchů |
I tried to believe | snažil se uvěřit |
In God and James Dean | v Boha a James Deana |
But Hollywood sold out | ale Hollywood je vyprodán |
Saw all of the saints | Viděl jsem všechny svaté |
Lock up the gates | jak zavírají dveře |
I could not enter | nemohl jsem vstoupit |
Walked into the flames | kráčel jsem do plamenů |
Called out your name | volal tvé jméno |
But there was no answer | ale nikdo neodpověděl |
And now I know my heart is a ghost town | a teď vím, že mé srdce je město duchů |
My heart is a ghost town | Mé srdce je město duchů |
My heart is a ghost town | mé srdce je město duchů |
My heart is a ghost town | mé srdce je město duchů |
Died last night in my dreams | Minulou noc jsem ve snu zemřel |
All the machines | všechny stroje |
Had been disconnected | byly odpojeny |
Time was thrown at the wind | čas hozen do větru |
And all of my friends | a všichni mí přátelé |
Had been disaffected | byli vzbouřenci |
Now, I'm searching for trust | Teď hledám víru |
In a city of rust | v město chátrání |
A city of vampires | město upírů |
Tonight, Elvis is dead | dnes večer je Elvis mrtvý |
And everyone's spread | a všichni jsou rozehnáni |
And love is a satire | a já mám rád satiru |
And now I know my heart is a ghost town | a teď vím, že je mé srdce město duchů |
My heart is a ghost town | Mé srdce je město duchů |
My heart is a ghost town | mé srdce je město duchů |
My heart is a ghost town | mé srdce je město duchů |
There's no one left in the world | Nikdo na světě nezůstal |
I'm gunslingin' | jsem palba ze zbraně |
Don't give a fuck if I go | nezajímá mě, jestli půjdu |
Down, down, down | ke dnu, dnu, dnu |
I got a voice in my head that keeps singing | mám v hlavě hlas, který nepřestává zpívat |
Oh, my heart is a ghost town | Ach mé srdce je město duchů |
My heart is a ghost town | mé srdce je město duchů |
Oh, my heart is a ghost town | ach, mé srdce je město duchů |
(Said, my heart) | (řekl, mé srdce) |
My heart is a ghost town | mé srdce je město duchů |
My heart is a ghost town | mé srdce je město duchů |
Text vložil: Ellie (21.8.2019) | Překlad: Ellie (21.8.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Adam Lambert | |
Ghost Town Ellie | |
Whataya Want From Me Anonym |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |